2013年5月25日土曜日

Creamy slumber....




こんにちは、momiです^^ 

みなさん、いかがお過ごしでしょうか?

良いお天気の休日におうちでうとうとまどろむか、
ウキウキお出かけムードを楽しむか、
どちらも過ごしやすく、良い季節ですね♪


How are you these days??
How is the weather in your country?
Here in Tokyo, it became hotter and I feel it's good to walk around :)




モミグランオリジナルのリメイクで
アクセントが可愛いカゴバッグを作りました!

持ち手に巻いた布は、長時間持ち歩くときの
手の負担を和らげてくれると思います^^


I decollated this bag for you who like colors
same as me!! I hope you like it :)


mogela post 2013 S/S Collection


mogela postの新作が続々登場しています!

2013春夏コレクションのテーマは、

+*+☆ 思わず味見をしたくなるような、キャンディーポップ ☆+*+

好みのお味が見つかるでしょうか?^^

mogela post collection pageも作りましたので、
ぜひご覧下さい▷▷▷ mogela post

mogela post new collection came out!
2013 S/S theme is "Flavor of candy pop!" 

You can check some more works on Tumblr page.
Here▷▷▷ mogela post



French net bag


こちらはフランス製の涼しげなネットバッグです。

イオセリアー二監督の「素敵な歌と舟はゆく」のワンシーン、

少年がワインをおじいさんの元へ届けるときに
このバッグが出てきました!

何気ない場面で、ビニル袋や紙袋ではなく
ああ、このデザインなんだーと妙に印象に残りました。

現在お店には、
サーモンピンクとナチュラルホワイトの2色があります^^



Handmade basket


再入荷の手作りころころバスケットです。
最後の1点となります!

小物の収納はもちろん、
蓋つきなので乾物などの食料保管にも使えると思います^^


DANSK Glass Mini bowl


デンマークのブランドDANSKのミニボールです。
いびつな形と不揃いのドットが優しげで、可愛い!

いつもの食卓にプラスワンの彩りを....❀


Finland ARABIA Moomin Mug


おなじみ、フィンランドARABIAのムーミンマグカップです。

ミイのお母さんと、その兄弟達が勢揃い!
(ちゃんとミイもいますよ〜)

お母さんの笑顔とムードあるターコイズブルーに
ほっと癒される素敵なマグです^^


Sweden Darlahäst Mini Tray


スウェーデン、ダーラへストのミニトレイです。
色々な柄のヘスト(häst=うま)達が仲良く並んでいます♪

おうちカフェでお皿代わりに使ったり、枕元の小物置きにしたり、
お洒落に楽しく活用しちゃいましょ〜^^


手を振るニョロニョロさん達

それでは、楽しい週末をお過ごしください☆

Please have many many happy days!!

See you :D

2013年5月11日土曜日

!!!! 1st Anniversary !!!!





HAPPY 

momigran 

☆*+.+* 1st Anniversary *+.+*☆




まずはじめに、

モミグランへお越しくださるみなさまへ

心からありがとうございます♡

みなさまとの出会いが私の力の源です^^

1年前に生まれた小さなお店モミグランは、
(はじめの頃は植木屋なのか陶器屋なのか?と謎の雰囲気でしたが笑)

さまざまな出会いの中で、
じわじわと形作られてきました

みなさまとの出会いに励まされ、共に歩んできた道だと思っています。


Thank you very much for everyone who loves momigran!!

I wish we lived nearer and you could come and see the shop directly
but I'm just happy that you see my blog and if you feel like you visited there♡

Jag tänker mig er leenden då ler jag naturligt och får mer energi:)

I wish we could keep sharing many many good things!!




お店の形態含めこれからも変化し続けるモミグランですが、
思いは変わらず "ハッピーな出会いのある場" を
これからも共有していかれることを願っています♡

momi


Jag önskar att vi kan göra många roliga saker tillsammans igen nåndag!

Kärlek & Kram